> Friends Again > Epizody > 2. sezóna

Friends Again

home
hot news
o seriálu
herci
postavy
epizody
> seznam všech dílů
> 1. sezóna
> 2. sezóna
> 3. sezóna
> 4. sezóna
> 5. sezóna
> 6. sezóna
> 7. sezóna
> 8. sezóna
> 9. sezóna
> 10. sezóna
multimédia
extra
články
kviz
download
faq
kniha návštěv
odkazy
o stránkách
ostatní

Přístupy od 27.4.2000

201 The One With Ross's New Girlfriend (Rossova nová přítelkyně)
202 The One With The Breast Milk (Mateřské mléko)
203 The One Where Heckles Dies (Hlavně nebýt sám)
204 The One With Phoebe's Husband (Phoebin manžel)
205 The One With Five Steaks And An Eggplant (Peníze až na prvním místě)
206 The One With The Baby On The Bus (Alergická reakce)
207 The One Where Ross Finds Out (Rossovo odhalení)
208 The One With The List (Rossův seznam)
209 The One With Phoebe's Dad (Phoebin táta)
210 The One With Russ (Ten Druhý)
211 The One With The Lesbian Wedding (Neočekávaná svatba)
212 The One After The Superbowl - Part 1 (Joeyho ctitelka)
213 The One After The Superbowl - Part 2 (Rande s Van Dammem)
214 The One With The Prom Video (Domácí video)
215 The One Where Ross And Rachel... You Know (První rande)
216 The One Where Joey Moves Out (Joey se stěhuje)
217 The One Where Eddie Moves In (Nový spolubydlící)
218 The One Where Dr.Ramoray Dies (Hodina pravdy)
219 The One Where Eddie Won't Go (Jak se Eddie nechtěl stěhovat)
220 The One Where Old Yeller Dies (Věrný Rek)
221 The One With The Bullies (Frajeři)
222 The One With Two Parties (Dva večírky)
223 The One With The Chicken Pox (Plané neštovice)
224 The One With Barry And Mindy's Wedding (Svatba)

201 The One With Ross's New Girlfriend (Rossova nová přítelkyně)
Premiéra: 21.9.1995
Ross se vrací z Číny s novou přítelkyní - Julie. Rachel je uvidí spolu na letišti a začne utíkat, jenže upadne a poraní si hlavu a Ross si jí všimne. Rachel se s Rossovou novou známostí těžko srovnává, protože Ross už je pro ni víc než jen dobrý kamarád. Phoebe ostříhala Chandlera a Joeyho a Monica také chce, aby ji Phoebe ostříhala. Phoebe nejdřív odmítá kvůli Moničině povaze - že bude mít námitky a tak, ale nakonec souhlasí. Phoebe však Monicu ostříhá úplně nakrátko. Monica chtěla účes, co má Demi Moore, ale Phoebe rozuměla Dudley Moore, a tak je Monica naštvaná a těžko se vzpamatovává. Chandler shání krejčího, a tak ho Joey pošle za jeho rodinným krejčím, ten je však úchylnej a Chandlera osahává.

capture201.jpg (5069 bytes)

202 The One With The Breast Milk (Mateřské mléko)
Datum premiéry: 28.9.1995
Susan a Carol přinesou Bena k Rachel a Monice do bytu, kde se o něj všichni starají. Phoebe ochutná mateřské mléko a Ross kvůli tomu vyvádí. Také Joey ho ochutná. Když Ross zjistí, že ho ochutnala i Susan, ochutná taky - ale až v závěrečné scéně. Monica jde nakupovat k Bloomingdale's s Julie. Když to Rachel zjistí strašně se naštve. Joey má v obchodě, kde prodává pánské voňavky, konkurenci - kovboje Hombreho, který okouzlí Anabell, holku, která se líbí Joeymu. Nakonec ale Hombre dostane padáka a Joey může jít na rande s Anabell.

capture202.jpg (6652 bytes)


203 The One Where Heckles Dies (Hlavně nebýt sám)
Datum premiéry: 5.10.1995
Pan Heckles umírá a všechny věci odkazuje Monice a Rachel. Holky si nejdřív říkají, že je to od něj milé a mění na něj názor, ale poté, co uvidí obrovský bordel v jeho bytě, nechávají si původní názor. Chandler zjišťuje, že si s Hecklesem byli docela povahově podobní, a tak se lekne, že zůstane celý život sám, jako Heckles. Rachel si chce z jeho bytu vzít lampu, jenže Monica s tím nesouhlasí a Rachel se naštve, protože Monica nepovažuje byt za společný. Ross se snaží přesvědčit Phoebe o evoluci, na kterou ona nevěří. Chandler je tak zoufalý, že zavolá Janice. Ona však na schůzku přijde těhotná, mezitím se totiž vdala.

capture203.jpg (5552 bytes)


204 The One With Phoebe's Husband (Phoebin manžel)
Datum premiéry: 12.10.1995
Za Phoebe přijde její manžel Duncan. Nikdo však nevěděl, že Phoebe je vdaná. Před časem si vzala kamaráda - homosexuála, který potřeboval zelenou kartu, aby mohl zůstat v USA. Teď se ovšem chce s Phoebe dát rozvést. Ona je do něj tak trochu zamilovaná, což všichni považují za ujetý. Když Phoebe po Duncanovi chce důvod rozvodu, on jí řekne, že se chce oženit s jinou dívkou, což Phoebe dost překvapí. Ross se svěří Rachel, že s Julie ještě nespal, a tak se ona snaží, aby k tomu vůbec nedošlo, ale marně. Když se ostatní dozví, že je Phoebe vdaná, tak na sebe prásknou pár věcí. Chandler vykecá, že Monica si to rozdala s nějakým klukem na balkóně, Monica práskne, že Chandler má tři bradavky, Chandler zase, že Joey hrál v pornofilmu. Parta si pak u Rosse pustí ten pornofilm, kde však Joey má jen malou nevinnou roli.

capture204.jpg (5366 bytes)


205 The One With Five Steaks And An Eggplant (Peníze až na prvním místě)
Datum premiéry: 19.10.1995
Chandlerovi nechá na záznamníku vzkaz neznámá holka jménem Jade, která hledá kluka jménem Bob. Chandler se pak po telefonu vydává za Boba a dají si schůzku. Tam si Jade myslí, že ji Bob nechal, a tak naletí Chandlerovi. Skončí spolu v posteli. Monica byla povýšena v práci a dostala jako
dárek pět steaků od dodavatele. Parta to jde oslavit do restaurace, tam se ale pohádají, protože Phoebe, Joey a Rachel nevydělávají tolik jako ostatní a nemůžou si dovolit moc utrácet. Ross má totiž narozeniny, a tak ho parta chce vzít na koncert Hootie & The Blowfisha a ještě mu koupit dárek, jenže na Phoebe, Joeyho a Rachel je to moc. Ross, Chandler a Monica jdou na koncert sami a dobře se baví. Všichni se udobří, když Monicu vyhodí z práce. Ty steaky si prý totiž vzala neprávem.

capture205.jpg (7091 bytes)

206 The One With Baby On The Bus (Alergická reakce)
Premiéra: 2.11.1995
Ross přivede Bena k Monice. Ta udělala koláč z kiwi, na kterě je však Ross alergický a poté, co koláč ochutná, se u něj projeví alergická reakce a musí do nemocnice. Bena svěří Joeymu a Chandlerovi. Oni ho vezmou ven na procházku, ale ztratí ho v autobuse, když se snaží sbalit dvě ženský. Rachel musí říct Phoebe, že už nemůže zpívat v Central Perku, protože si tam najali profesionální zpěvačku. Phoebe to ale neche nechat jen tak a začne koncertovat na ulici před Central Perkem.

capture206.jpg (8658 bytes)

207 The One Where Ross Finds Out (Rossovo odhalení)
Premiéra: 9.11.1995

Phoebe si začne s jedním klukem, ten s ní ale nechce spát. Joey jí dává rady a Phoebe ho nakonec do postele dostane. Řekne mu ale, že jí už nemusí volat - prostě hloupá Phoebe. Monica je bez práce a Chandlerovi se zdá, že přibral, a tak se Monica nabídne, že mu bude dělat trenéra. Chandlera však intenzivní cvičení s Monicou brzy přestane bavit. Ross a Julie se chtějí pořídit kocoura, což naštve Rachel. Ta jde na rande s klukem jménem Michael, jenže se tam opije a rozhodne se zavolat Rossovi. Na záznamníku mu nechá vzkaz, že s ním končí a den nato musí s pravdou ven, že k Rossovi něco cítí. Ross je z toho vedle, o několik hodin později se v Central Perku pohádají, ale nakonec políbí.

capture207.jpg (9397 bytes)

208 The One With The List (Rossův seznam)
Premiéra: 16.11.1995
Ross neví, jestli má dát Julie kopačky a začít si s Rachel. Chandler mu tedy poradí, ať si na jeho novém počítači sepíše seznam kladů a záporů Julie a Rachel, a rozhodne se. Ross to udělá. Nakonec se však stejně rozhodne, že dá Julie kopačky, z čehož Rachel má radost. Když však chtějí jít spolu ven, Rachel si všimne seznamu na počítači. Pak zjistí, co je tam napsáno, urazí se a na Rosse se naštve. Ten se to snaží u ní vyžehlit všemi možnými způsoby, ale nepomůže to.

capture208.jpg (5665 bytes)

209 The One With Phoebe's Dad (Phoebin táta)
Datum premiéry: 14.12.1995
Phoebe zjistí, že jí její babička Frances lhala o totožnosti jejího otce. Dostane také od babičky adresu a rozhodne se, že otce navštíví. Když ovšem přijede před jeho dům, tak dostane strach a ani nevyleze z auta. Nakonec se rozhodne, že na setkání ještě není připravená. Holky pořádají vánoční večírek u nich v bytě, jenže praskne topení a v bytě je hrozné vedro. Ross se pořád snaží, aby mu Rachel odpustila, a tak po ní chce, aby mu vyjmenovala jeho špatné vlastnosti, jako to udělal on prostřednictvím svého seznamu. Jenž když to Rachel udělá, Ross se urazí a neustále se ptá ostatních, jestli je opravdu takový, jak říkala Rachel. Holky zavolají domovníka, pana Treegera, aby topení zpravil, jenže ten to udělat nemůže, protože součást, která tam chybí, se nedá koupit, jelikož je všude zavřeno. Ross se ho snaží uplácet, jenže to nezabere. Joey a Chandler nemají pro ostatní dárky, a tak se rozhodnou zajít do obchodu poté, co s Phoebe navštíví jejího otce. Jenomže to nestihnou, a tak ostatním koupí dárky z benzinky.

capture209.jpg (8383 bytes)

210 The One With The Russ (Ten druhý)
Datum premiéry: 4.1.1996
Rachel si začne s klukem, který vypadá jako Ross a také se jako Ross chová (hraje ho David Schwimmer), Rachel to ale nejdřív nedochází. Joey získává roli v seriálu Dny našich životů aneb Tak jde čas, musí se ale vyspát s šéfkou konkursu. Monica si všimne, že její přítel Fan Bobby je závislý na alkoholu, ale bez alkoholu není vůbec vtipný, a tak Monica, když je s ním, musí z nudy pít alkohol. To vede k tomu, že on si o ní začne myslet, že je alkoholička, a tak se spoli rozejdou.

capture210.jpg (8858 bytes)

211 The One With The Lesbian Wedding (Neočekávaná svatba)
Datum premiéry: 18.1.1996
Carol a Susan pořádají svatbu. Monica se ujme přípravy hostiny a všichni jí musí pomáhat. Carol je smutná, protože její rodiče odmítají přijít. Ross ji však utěšuje a nakonec ji vede k oltáři. Do Phoebe vejde duch stařenky, která jí zemřela na masážním stole. Duch ji prý opustí, až uvidí všechno, což se stane až při lesbické svatbě. Na návštěvu přijde matka Rachel, která se rozhodla, že se dá rozvést.

capture211.jpg (7011 bytes)

212 The One After The Superbowl - Part 1 (Joeyho ctitelka)
Datum premiéry: 28.1.1996
Joeyho začne pronásledovat fanynka Erika (Brooke Shields), která si myslí, že je Joey je Drake Ramoray, postava ze seriálu. Ross jede do San Diega, aby navštívil Marcela, jeho opici, ale tam mu řeknou, že je mrtvý, pak se ale dozví, že Marcel žije a je filmovou hvězdou. Phoebe zpívá v dětské knihovně, kde si ji děti oblíbily, jenže rodiče jsou kvůli ní - tedy spíše jejím drsným písníčkám - vyvedeni z míry. Začne si s klukem, který ji tam zaměstnal. Parta jde na natáčení Marcelova filmu.


213 The One After The Superbowl - Part 2 (Rande s Vann Dammem)
Datum premiéry: 28.1.1996
Ross stráví nějaký čas s Marcelem. Monica chce sbalit Jean Clauda Van Damma, ale tomu se líbí Rachel. Ty dvě se mezi sebou pohádají, protože Rachel jde s ním na rande a skvěle si to užije. Pak ho ale přenechá Monice. Chandler potká známou ze školy Susie (Julia Roberts), která ho nenávidí za to, že jí při jednom představení svlékl sukni, a tak se mu chce pomstít. Joey se snaží získat roli ve filmu, ve kterém hraje Marcel. Nakonec si zahraje mrtvolu.


214 The One With The Prom Video (Domácí video)
Datum premiéry: 1.2.1996
Monica se snaží získat práci v jedné restauraci, jenže majitel je torchu úchylnej. Joey daruje Chandlerovi náramek, jenomže Chandlerovi se vůbec nelíbí, protože náramek vypadá jako ženský a navíc ženy odpuzuje. Když to Joey zjistí, hrozně se naštve, a tak se Chandler snaží to napravit. Gellerovi přinesou Monice její věci ze střední školy, je mezi nimi i kazeta z maturitního plesu. Rachel je zklamaná, protože její kluk Chip s ní na ples nepůjde. Ross se rozhodne, že on vezme Rachel na ples, ale mezitím, co se on oblékne, přijde Chip a s Rachel odejdou. Ross tak zůstane zklamaný doma. Parta po zhlédnutí kazety Rosse lituje. Nálada se jim zvedne poté, co Rachel jde k Rossovi a políbí ho.

capture214.jpg (5775 bytes)

215 The One Where Ross And Rachel ... You Know (První rande)
Datum premiéry: 8.2.1996
Ross a Rachel mají první rande, jenomže Rosse zavolají do muzea. Když on dokončí práci, je už pozdě na to někam jít, a tak oba zůstanou celou noc v muzeu, kde se spolu poprvé milují. Joey koupí pro sebe a Chandlera dvě velká kožená křesla, ze kterých se jim vůbec nechce vstávat. Monica s Phoebe připravují hostinu u Richarda Burka, rodinného přítele Gellerových. Monice se Richard zalíbí a jdou spolu na rande. Nejdřív si říkají, že je to šílený, dát se dohromady, protože on už má dokonce vnoučata, ale nakonec si spolu začnou.

capture215.jpg (5212 bytes)


216 The One Where Joey Moves Out (Joey se stěhuje)
Datum premiéry: 15.2.1996
Joey a Chandler jdou na večírek a Joeymu se zalíbí byt, ve kterém se to koná. Majitel mu řekne, že se stěhuje, takže Joeymu byt nabídne. Ten se rozhodne, že je čas osamostatnit se a žít sám. Chandlerovi je smutno, že bude bydlet sám. Phoebe se chce nechat tetovat a přesvědčí Rachel, aby tam šla s ní. Rachel se potetovat nechá, jenže Phoebe zpanikaří, a tak se Rachel na ni naštve. Má také obavy, že se to Rossovi nebude líbit, ale opak je pravdou. Ross a Monica jdou na oslavu narozenin jejich otce, kde je také Richard. Zavře se s Monicou v koupelně, a pak se rozhodnou, že nejdřív vyjde on a potom ona. Richard odejde, ale mezitím do koupelny jde Moničina matka, a tak se Monica schová do vany. Pak ale přijde i Moničin otec a začne se v koupelně s Judy milovat. Později jim Monica poví pravdu o tom, že chodí s Richardem.

capture216.jpg (7352 bytes)

217 The One Where Eddie Moves In (Nový spolubydlící)
Datum premiéry: 22.2.1996
K Chandlerovi se nastěhuje nový spolubydlící Eddie. Joey to těžce snáší, protože se chtěl nastěhovat zpátky. Ross leze Monice na nervy, protože je neustále u ní v bytě, a tak se začnou hádat, jako když byli děti. Phoebe dostane od jedné producentky nabídku natočit singl a k němu videoklip, a pak možná i album. Tou písničkou je samozřejmě Smraďoch. Když Phoebe přinese kazetu s klipem, má na ní jiný - lepší - hlas. Všem dojde, že to nezpívá Phoebe. Ta to později zjistí také a rozhodne se smlouvu nepodepsat.

capture217.jpg (6730 bytes)

218 The One Where Dr.Ramoray Dies (Hodina pravdy)
Datum premiéry: 21.3.1996
Joey dělá rozhovor do televizního časopisu, jenomže to jako obvykle podělá. Řekne, že si dialogy upravuje sám, a tak ho za to scénaristi vyhodí. Jeho postava, Drake Ramoray, spadne do výtahové šachty. Eddie začíná lézt Chandlerovi na nervy, protože není úplně normální. Monica a Rachel se spolu hádají o poslední kondom, zatímco se Ross a Richard hádají ohledně filmů.

capture218.jpg (5688 bytes)

219 The One Where Eddie Won't Go (Jak se Eddie nechtěl stěhovat)
Datum premiéry: 28.3.1996
Joeyho již nevydělává tolik peněz, a tak se musí zbavit svých drahých věcí. Rozhodne se nastěhovat zpátky k Chandlerovi, jenže Eddie se stěhovat nechce, a tak ho kluci z bytu vystrnadí. Děvčata čtou knihu o nadvládě žen a Rachel to stoupne trochu do hlavy, z čehož Ross není dvakrát nadšený.


220 The One Where Old Yeller Dies (Věrný Rek)
Datum premiéry: 4.4.1996
Phoebe je šokovaná, když zjistí, že její matka vždycky vypínala filmy před smutným koncem. Phoebe se rozhodne najít film, který má stoprocentně šťastný konec, ale nedaří se jí to. Richard se snaží skamarádit se víc s kluky, jenže oni ho berou spíš jako otce, než jako kamaráda. Rachel se naštve na Rosse, protože ten už jim naplánoval společnou budoucnost.

capture220.jpg (17671 bytes)


221 The One With The Bullies (Frajeři)
Datum premiéry: 25.4.1996
Monica začne být závislá na prodeji na trhu s akciemi. Chce si vydlěat alespoň nějaké peníze, aby nemusela skončit v podniku Moondance, kde by se musela nosit kostým a zpívat. Rachel a Joey jdou s Phoebe navštívit jejího otce, jenže zjistí, že ten utekl i od své druhé rodiny. Phoebe potkává svého nevlastního bratra Franka Juniora. Nějaký dva kluci nedovolí Rossovi a Chandlerovi sednout si na gauč v Central Perku. Ross a Chandler se jich tak trochu bojí, ale pak se rozhodnou si to s nima pěkně po chlapsku vyřídit. Když se chtějí prát, někdo všem čtyřem ukradne věci, které nechali ležet stranou, a tak spolu utíkají za zloději. Nakonec se spřátelí.


222 The One With Two Parties (Dva večírky)
Datum premiéry: 2.5.1996
Rachel má oslavu narozenin, a tak parta přichystá večírek, jenomže přijdou oba její rodiče, kteří se rozvádějí a nemůžou jeden druhého ani vidět. Uspořádají se tedy dva večírky, jeden u holek a druhý u kluků. Rachel pendluje sem tam a už jí to začíná štvát. Je z rozvodu hodně špatná. Monica na svém večírku nutí hosty hrát společenské hry, zatímco u kluků se všichni dobře baví. Monica nikomu nechce dovolit, aby šli na ten druhý večírek, a tak se akční Phoebe rozhodne zasáhnout a pašuje lidi z Moničina večírku na ten u Chandlera a Joeyho.

capture222.jpg (12871 bytes)

223 The One With The Chicken Pox (Plané neštovice)
Datum premiéry: 9.5.1996
Phoebe navštíví její přítel Ryan (Charlie Sheen). Ona však má plané neštovice, které dostane i on. Joey začne pracovat u Chandlera ve firmě, ale ten z toho není vůbec nadšený, protože Joey ohrožuje jeho pracovní pozici tím, že si o sobě vymýšlí všelijaké blbosti. Monica si myslí, že Richard není dost ulítlej, a tak se ji on snaží přesvědčit o opaku. Rachel se líbí námořnická uniforma, kterou má Ryan, a tak ji Ross překvapí tím, že si ji taky pořídí.

capture223.jpg (17052 bytes)

224 The One With Barry and Mindy's Wedding (Svatba)
Datum premiéry: 16.5.1996
Rachel jde na svatbu Mindy a Barryho jako družička, v růžových šatech vypadá jako obří žvýkačka. Tam se k ní všichni chovají divně, protože Barry řekl, že má syfilis. Při obřadu se Rachel nadzvedne sukně, což je velký trapas. Nakonec Rachel chce ze svatby odejít, jenže to neudělá a navíc zazpívá Copacabanu přede všemi hosty. Monica a Richard diskutují o jejich budoucnosti, ale nějak se v tom odlišují, Richard totiž už nechce žádné děti, protože je na to starý. Monica ale děti chce a moc. Joey si chce nacvičit líbání s mužem, kvůli jeho nové roli, ale nikdo to s ním nechce nacvičovat, nakonec se k tomu odhodlá Ross, ale to už bylo po konkursu. Chandler si dopisuje s neznámou holkou z internetu. Trochu ho vyděsí, když se dozví, že je těhotná. Přece jen se s ní rozhodne sejít v Central Perku. Vyjde najevo, že tou ženou je Janice.

capture224.jpg (10627 bytes)